(modulo A)
Il corso intende fornire le coordinate teorico-pratiche essenziali della traduzione automatica e assistita, fornire alcune basi per l’uso dei corpora nella traduzione specializzata.
(modulo B) Introduzione al dibattito teorico dei Translation Studies, con attenzione ai principali aspetti linguistici, semio-culturali e didattici della traduzione.
(modulo A)
1.Internet per la traduzione specializzata
2.Machine Translation (MT)
3.Computer-Assisted Translation (CAT) tools
4.Corpora e traduzione specializzata
(modulo B)
- Le teorie della traduzione e la linguistica testuale;
- la didattica della traduzione;
- la traduzione didattica.
SEDE DI CHIETI
Via dei Vestini,31
Centralino 0871.3551
SEDE DI PESCARA
Viale Pindaro,42
Centralino 085.45371
email: info@unich.it
PEC: ateneo@pec.unich.it
Partita IVA 01335970693